Para ler e refletir:

Golpe de Putin – Autor: Mike Whitney | Editora: Walt | 21 de novembro de 2022

“Os ucranianos estão em péssimo estado… Não vai demorar muito para que os ucranianos fiquem sem comida. Não vai demorar muito para eles congelarem… Eles fizeram tudo o que podemos razoavelmente esperar deles. É hora de negociar… antes que a ofensiva comece, porque uma vez que ela comece, não haverá mais discussão entre Moscovo e Kiev até que seja concluída a contento dos russos.” (Coronel Douglas MacGregor) (1)

“A rigor, ainda não começamos nada. ” (Vladimir Poutine)

Os ataques implacáveis ​​à rede elétrica da Ucrânia, unidades de armazenamento de combustível, centros ferroviários e centros de comando e controle marcam o início de uma segunda fase mais mortal da guerra. O ritmo acelerado de ataques de mísseis de alta precisão e longo alcance sugere que Moscovo está preparando o terreno para uma grande ofensiva de inverno a ser lançada assim que os 300.000 reservistas russos retornarem às suas formações no leste da Ucrânia. A recusa de Kiev em negociar um acordo que aborde as principais preocupações de segurança da Rússia deixou o presidente russo, Vladimir Putin, sem escolha a não ser derrotar as forças ucranianas no campo de batalha e impor um acordo pela força das armas. A iminente ofensiva de inverno foi projetada para desferir o golpe decisivo que a Rússia precisa para atingir seus objetivos estratégicos e acabar com a guerra rapidamente.

Isto é da Reuters:

“Os ataques com mísseis russos paralisaram quase metade do sistema de energia da Ucrânia, disse o governo na sexta-feira, e as autoridades da capital Kiev alertaram que a cidade pode enfrentar um ‘desligamento completo’ da rede elétrica com a aproximação do inverno.

À medida que as temperaturas caem e Kiev experimenta sua primeira nevasca, as autoridades estão lutando para restaurar a eletricidade em todo o país, após um dos mais pesados ​​bombardeios de infraestrutura civil ucraniana em nove meses de guerra.

Segundo as Nações Unidas, a escassez de eletricidade e água na Ucrânia ameaça causar uma catástrofe humanitária neste inverno.

“Infelizmente, a Rússia continua a realizar ataques com mísseis contra a infraestrutura civil e crítica da Ucrânia. Quase metade do nosso sistema de energia está desativado”, disse o primeiro-ministro Denys Shmyhal…

“Estamos nos preparando para diferentes cenários, incluindo um fechamento total”, disse Mykola Povoroznyk, vice-chefe da administração da cidade de Kiev, em comentários televisivos” (2).

Até recentemente, a Rússia evitava alvos que poderiam ter um impacto dramático nas atividades civis, mas os líderes militares agora voltaram a uma abordagem mais convencional. Atualmente, os militares estão destruindo todas as instalações, transformadores, unidades de armazenamento, subestações, pátios ferroviários e depósitos de energia que permitem à Ucrânia continuar em guerra. Claramente, como um estado maior e mais poderoso, a Rússia sempre foi capaz de martelar a Ucrânia e esmagá-la em mil pedaços, mas Putin optou por se conter, esperando que Kiev caísse em si e visse a desesperança de sua causa. E – apesar do dilúvio de propaganda ocidental que prova o contrário – o resultado desta guerra nunca esteve em dúvida. A Rússia imporá um acordo sobre Kiev e esse acordo exigirá que o governo corte todos os laços com a NATO e assine um tratado declarando sua neutralidade em perpetuidade. A Rússia não vai permitir que uma aliança militar hostil coloque seus locais de mísseis e tropas de combate em seu flanco ocidental. Isso não vai acontecer.

Infelizmente, a operação militar da Rússia aumentará muito o sofrimento do povo ucraniano que se encontra preso em uma jaula entre Washington e Moscovo.

 Isto é do site World Socialist:

“De acordo com os últimos dados do Banco Mundial, a pobreza na Ucrânia aumentou mais de dez vezes desde o início da guerra entre os Estados Unidos, a NATO e a Rússia. Oficialmente, 25% da população do país agora é pobre, quando deveria ser apenas 2% antes de fevereiro de 2022… continente europeu desde o fim da Segunda Guerra Mundial.

A taxa de desemprego está atualmente em 35% e os salários caíram 50% durante a primavera e o verão para certas categorias de trabalhadores. … de acordo com o Fundo Monetário Internacional, a dívida pública da Ucrânia disparou para 85% do PIB… Um estudo conjunto publicado recentemente pela Organização Mundial da Saúde e pelo Ministério da Saúde ucraniano constatou que 22% dos ucranianos não têm acesso a medicamentos essenciais. Para os 6,9 milhões de deslocados internos, esse número sobe para 33%.

As drogas (medicamentos) mais difíceis de obter – aquelas que tratam pressão arterial, problemas cardíacos e dor, bem como sedativos e antibióticos – revelam uma população lutando para lidar com décadas de problemas de saúde devido à pobreza e pobreza.trauma físico e psicológico da guerra.

Com oficiais dos EUA e da NATO capazes de enviar poder de fogo maciço para as linhas de frente da Ucrânia em questão de semanas, entregar bens humanitários vitais parece um desafio logístico impossível.

A guerra por procuração de Washington contra Moscovo infligiu um sofrimento incalculável ao povo da Ucrânia, que agora enfrenta temperaturas em queda, suprimentos de alimentos cada vez menores, economia em queda livre e escassez crescente de medicamentos. E apesar da arrogância da recaptura de Kherson, o povo ucraniano agora será forçado a fugir de sua pátria maltratada aos milhões para encontrar refúgio na Europa, que já afundou em uma crise pós-industrial provocada pelas provocações imprudentes do Tio Sam. . Quantos desses ucranianos da classe trabalhadora teriam preferido que seus líderes chegassem a um acordo com Putin (sobre suas legítimas preocupações de segurança) em vez de envolver os militares russos em uma guerra sem sentido que lhes custou suas casas, seus empregos?, sua cidade e ( para muitos) suas vidas? E as pessoas fora do país que afirmam “apoiar a Ucrânia” percebem que na verdade estão apoiando o empobrecimento de milhões de civis que estão presos em um fogo cruzado geopolítico entre Washington e a Rússia? Qualquer pessoa que realmente se preocupe com a Ucrânia deve apoiar a neutralidade ucraniana e o fim da expansão da NATO. Esta é a única maneira de acabar com esta guerra. A segurança da Rússia será alcançada por meio de um tratado ou mão de ferro. Cabe à Ucrânia escolher.

Este texto foi retirado de um artigo intitulado ” A Rússia está certa: os EUA estão travando uma guerra por procuração na Ucrânia  ”:

“A guerra na Ucrânia não é apenas um conflito entre Moscou e Kyiv”, declarou recentemente o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov. É uma “guerra por procuração” na qual a aliança militar mais poderosa do mundo … usa a Ucrânia como um aríete contra o Estado russo … Lavrov não está … errado. A Rússia é o alvo de uma das guerras por procuração mais impiedosamente eficazes da história moderna”.

O establishment da política externa dos EUA não se importa com a Ucrânia ou com o povo ucraniano. O país é apenas uma plataforma de lançamento para a guerra de Washington contra a Rússia. É por isso que a CIA derrubou o governo eleito democraticamente em Kyiv em 2014 e é por isso que a CIA armou e treinou paramilitares ucranianos para lutar contra o exército russo em 2015 (7 anos antes da invasão!) Aqui estão algumas coisas de fundo de um artigo de 2015 em Yahoo Notícias:

A CIA está supervisionando um programa de treinamento intensivo secreto nos Estados Unidos para as forças de operações especiais ucranianas de elite e outro pessoal de inteligência, de acordo com cinco ex-oficiais de inteligência e segurança nacional familiarizados com a iniciativa. O programa, que começou em 2015, está baseado em uma instalação não revelada no sul dos Estados Unidos, de acordo com algumas dessas autoridades…

“Os Estados Unidos estão formando uma insurgência”, disse um ex-funcionário da CIA, acrescentando que o programa ensinava aos ucranianos como “matar russos”.

A CIA e outras agências dos EUA poderiam apoiar uma insurgência ucraniana, caso a Rússia lançasse uma incursão em grande escala.

“Estamos treinando esses caras há oito anos. Eles são combatentes muito bons”… Representantes de ambos os países também acreditam que a Rússia não será capaz de se agarrar a um novo território indefinidamente devido à forte resistência dos insurgentes ucranianos, segundo ex-funcionários.

Se os russos lançarem outra invasão, “haverá pessoas que tornarão a vida impossível para eles”, disse o ex-alto funcionário da inteligência…

“O que quer que tenha acontecido connosco no Afeganistão”, disse o ex-oficial sénior de inteligência, “eles podem esperar ver isso em abundância com esses caras” (4).

Está escrito em preto e branco. O plano de usar a Ucrânia como palco para travar uma guerra por procuração contra a Rússia antecedeu a invasão em pelo menos 7 anos. A administração Obama e seus aliados neoconservadores prepararam uma armadilha para a Rússia arrastá-la para um pântano ao estilo afegão que drenaria seus recursos e mataria o maior número possível de militares russos. Como admitiu recentemente o secretário de Defesa Lloyd Austin, os Estados Unidos querem “enfraquecer” a Rússia para que ela seja incapaz de projetar poder além de suas fronteiras. Washington busca acesso irrestrito à Ásia Central para poder cercar a China com bases militares e mísseis nucleares. Os Estados Unidos pretendem controlar o crescimento da China enquanto dominam a região mais populosa e próspera do mundo no próximo século, a Ásia. Mas primeiro, Washington deve esmagar a Rússia, colapsar sua economia, isolá-la da comunidade global, demonizá-la em sua mídia e derrubar seus líderes. A Ucrânia é vista como a primeira fase de uma estratégia muito mais ampla voltada para a mudança de regime (em Moscovo), seguida pela fragmentação forçada do Estado russo. O objetivo final é preservar o papel de liderança de Washington na ordem mundial.

A ofensiva de inverno de Putin ameaça inviabilizar o plano de Washington de prolongar o conflito o máximo possível. Nas próximas semanas e meses, a Rússia intensificará seu ataque à infraestrutura crítica da Ucrânia. A maior parte do país mergulhará na escuridão, os suprimentos de combustível vão acabar, comida e água vão escassear, as comunicações serão cortadas e todo o tráfego ferroviário será interrompido. Milhões de civis fugirão para a Europa enquanto o país está lentamente paralisado. À medida que os batalhões russos invadem cidades e aldeias a leste do Dnieper, os militares russos bloquearão as linhas vitais de abastecimento da Polónia, cortando o fluxo de armas mortais e tropas de combate para a frente. Isso levará a uma capitulação geral das unidades de combate ucranianas operando no terreno, o que forçará Zelensky a se sentar à mesa de negociações. Eventualmente, a Rússia prevalecerá e suas demandas legítimas de segurança serão atendidas. Aqui está como o coronel Douglas MacGregor resumiu em uma entrevista recente:

“O que está por vir é uma ofensiva massiva… o tipo de ofensiva que eu e muitos outros analistas militares esperávamos a princípio; Operações muito decisivas, múltiplos eixos operacionais projetados para aniquilar efetivamente o inimigo no solo. E é isso que está acontecendo agora, é isso que está surgindo no futuro”[1].

Quando o solo estiver congelado, a ofensiva russa começará.

Notas:

    1. ”  A Guerra na Ucrânia: A Calma Antes da Tempestade  “, YouTube

    2. ”  Ucrânia diz que metade de seu sistema de energia foi prejudicado por ataques russos, Kiev pode ser ‘desligada’  “, Reuters

    3. “  A pobreza está disparando na Ucrânia  ”, World Socialist Web Site

    4. “  Paramilitares ucranianos treinados pela CIA podem desempenhar um papel central em caso de invasão russa  ,” Yahoo News

Tradução  de rede internacional

– Fonte: The Unz Review (EUA)”

Retirado do Facebook | Mural de José Soeiro

The War in Ukraine: The Calm Before the Storm